
Denne brosjyren er laget av The National Sleep Foundation.
Originaltekst: Heidi T. Wunder
Design: Mary Ann Bruce
Illustrasjoner: Lisa Toji
National Sleep Foundation
takker følgende for gjennomgang av brosjyren:
Thomas Roth, PhD
Michael J. Thorpy, MD
Brian Hunter director, Y.A.W.N.
Den norske utgaven er oversatt og bearbeidet av:
Geir Øgrim
Gitt ut av NK: Nasjonal Kompetanseenhet for AD/HD Tourettes Syndrom og Narkolepsi
Å LEVE MED NARKOLEPSI.
Hva er narkolepsi?
Narkolepsi er en kronisk (langvarig) nevrologisk lidelse (dvs. at den involverer hjernen og nervesystemet). Sentralnervesystemet er en slags motorvei for nervebaner som sender meldinger fra hjernen til andre deler av kroppen. For personer med narkolepsi kan en si at meldingene om når man skal sove og når man skal være våken ofte møter på sperringer og omkjøringer, noe som fører til at disse beskjedene kommer på feil sted til feil tid. Derfor kan en del personer med ukontrollert narkolepsi plutselig sovne mens de spiser eller kjører bil, til tross for at de ønsker å være våkne.
Narkolepsi er en genetisk forstyrrelse, dvs. at den kan arves i enkelte familier. Hva som forårsaker narkolepsi, er imidlertid ennå ikke klarlagt.
Om lag en av 2000 personer har narkolepsi. Tilstanden kan ramme både menn og kvinner i alle aldre, men symptomene viser seg gjerne først etter puberteten. For de fleste med narkolepsi kommer symptomene gjerne mellom 15 og 30 års alder.

Hovedsymptomer.
Påfallende trøtthet om dagen er vanligvis det første symptomet som viser seg, og er ofte det mest brysomme. Det viser seg i form av en uimotståelig trang til å sove på tidspunkter en helst vil være våken. I tillegg til trøttheten omfatter gjerne kjernesymptomene ved narkolepsi episoder med:

Valg av behandlingsform.
Den "beste" behandlingsplanen er den som virker akkurat for deg. Behandling med medisiner er det en gjerne forsøker først. Endringer i atferd og vaner (tas opp senere) kombinert med medisiner, har hjulpet de fleste med narkolepsi til å bli mer våkne og kunne glede seg over en mer aktiv livsstil.
Vanlige medisiner og bivirkninger.
Leger kan skrive ut sentralstimulerende medisin· for å bedre våkenheten, og antidepressiva for å kontrollere katapleksien, hypnagoge hallusinasjoner og søvnparalyse.
De vanligste sentralstimulerende medikamentene i Norge er Ritalin og Dexamin. Noen av de vanligste bivirkningene kan være hodepine, irritabilitet, nervøsitet, innsovningsvansker, uregelmessig puls og humørsvingninger.
Flere forskjellige typer av antidepressiv medisin blir brukt for å behandle katapleksi, hypnagoge hallusinasjoner og søvnparalyse. En gruppe er de såkalte tricykliske antidepressiva som bl.a. omfatter imipramin (Tofranil), desipramin (Norpramin) og klomipramin (Anafranil). En annen gruppe antidepressiva er de såkalte selektive "seretonin re-opptak hemmerne" (SSRIs) fluoxetin (Fontex), paroxetin (Seroxat), sertralin (Zoloft)
Bivirkningene er avhengig av
hvilken type av antidepressiva som medisinen tilhører. Det som oftest
rapporteres er døsighet, seksuelle forstyrrelser, og senket blodtrykk. I noen
få tilfeller kan SSRIs forårsake forhøyet spenningsnivå, angst,
innsovningsvansker (vansker med å sovne, problemer med å sove sammenhengende,
eller å våkne for tidlig), kvalme og redusert seksuell lyst.
Et nytt medikament som skal
fremme våkenhet, kalt modafinil (Provigil) er for tiden under utprøving i USA.·
Kliniske studier så langt har vist at medikamentet fremmer våkenhet med få
bivirkninger.
Det forskes også på bruken av GHB, eller gamma hydroxybutyrate for å kontrollere symptomene ved katapleksi, hallusinasjoner og søvnparalyse.
Narkolepsipasienter som har andre sykdommer som for eksempel høyt blodtrykk og hjertesykdom, bør skaffe seg oversikt over hvordan medisiner de bruker for disse tilstandene kan virke sammen med medisiner mot narkolepsi. Husk at mange reseptfrie medikamenter mot allergi og reisesyke kan gi trøtthet. Leger bør ha oversikt over hvilke medikamentene som brukes ved narkolepsi.
Søvnhygiene og søvn om dagen.
Leger er stort sett enige om at medikamentell behandling bare er en side av saken når det gjelder håndteringen av narkolepsisymptomene. Endringer i atferd og vaner for å fremme god nattesøvn, er også viktig. Prøv å:
Unngå koffein (kaffe), nikotin og alkohol sent på
ettermiddagen og om kvelden.Noen eksperter på søvn anbefaler flere korte søvnperioder om dagen sammen med medikamenter til hjelp mot trøtthet. Andre mener at en enkelt lang ettermiddagslur virker bra for å bedre pasientens våkenhet. Hvis søvn på dagtid hjelper deg, sett av minst 20 40 minutter. Beregn tid til å våkne opp skikkelig. Vær imidlertid klar over at det er ingen forskningsresultater som tyder på at søvn om dagen og god nattesøvn virker like bra som sentralstimulerende eller andre medisiner som skal fremme våkenhet.
Å leve med narkolepsi.
Symptomene på narkolepsi kan håndteres effektivt slik at du ikke behøver å gå glipp av dagliglivets normale aktiviteter. Mange eksperter anbefaler følgende:
Få kontakt med en
støttegruppe for narkolepsi der du kan dele dine erfaringer og drøfte
mestringsstrategier.
Å lære når man har narkolepsi.
Symptomene på narkolepsi kan dukke opp allerede i tidlig barndom, slik at mange har narkolepsi mesteparten av livet, i grunnskolen, i videregående opplæring og i arbeidslivet. Med en god behandlingsplan og støtte fra familie og venner, kan personer med narkolepsi greie seg bra på skolen. Informasjon til lærere og klassekamerater kan være nyttig. Helsesøster og skolelege bør også kjenne til narkolepsisymptomer og aktuelle medisiner.
Mange skoler har retningslinjer for oppbevaring og utdeling av medikamenter, og det er viktig å avklare praktiske spørsmål på dette området.
I følge lovverket har man krav på hjelp i skolen når
sakkyndige kan dokumentere et spesielt behov. Det er derfor viktig å finne ut
hva slags hjelpetiltak eleven med narkolepsi trenger for å kunne få et godt
utbytte av skolegangen.
Foreldre kan hjelpe til ved å gjøre skolens personale og hjelpetjenester (lærer, rektor, rådgiver, helsesøster, PPT,..) klar over barnets behov.
Elever med narkolepsi i den videregående skolen møter på mange av de samme problemene som elever i grunnskolen. Prestasjonskravene og spørsmålet om videre utdanning og arbeid kommer imidlertid sterkere inn i bildet. For å mester narkolepsien best mulig i skolesammenheng foreslås følgende:
Narkolepsi i arbeidslivet.
Det er mulig for personer med narkolepsi å lykkes i arbeidslivet. Personer med narkolepsi som har fått behandling er for eksempel å finne i stillinger som leger, jurister, forskere, helse- og sosialarbeidere. Se etter arbeidsplasser med mye aktivitet, og der du har kontakt med andre. Det er viktig at du er aktiv, og at arbeidstiden er fleksibel.

I Arbeidsmiljølovens § 13 understrekes arbeidsgivers plikt til å tilrettelegge arbeidsplassen for yrkesvalghemmede. Det kan for eksempel innebære muligheten til å ta en hvil i løpet av dagen. Bestemmelsene i arbeidsmiljøloven gjelder både i forhold til tilsetting, avansement, permisjoner, oppsigelser og lignende.
Lege, trygdekontor og sosialkontor kan gi opplysninger om hvilke rettigheter og stønadsordninger som er aktuelle for personer med narkolepsi.
Narkolepsi og bilkjøring.
Du kan ha behov for å kjøre bil til jobb eller skole, eller du kan være avhengig av bil i tjenesten. Den gode nyheten er at medisinsk behandlede personer med narkolepsi ikke har økt risiko for trafikkulykker sammenliknet med folk flest. Hvis du møter problemer med å få, eller beholde, sertifikat på grunn av narkolepsi, bør du skaffe deg legeerklæring som dokumenterer at du greier å holde deg våken, og at du ikke utgjør noen økt trafikkrisiko.
Alle sjåfører bør imidlertid være opptatt av faren for å sovne bak rattet.

Narkolepsi og privatlivet.
Symptomene på narkolepsi (og noen av medikamentene) kan påvirke seksuallivet og avgjørelsen om å få barn eller ikke. Seksuelle problemer, slik som mangel på lyst og impotens, kan være resultat av alvorlig trøtthet, depresjon, medikamenter eller anfall av katapleksi. Slike vansker, spesielt hvis de oppstår etter at en ny type medisin er tatt i bruk, eller dosen er endret, bør diskuteres med lege.

En kvinne som er gravid, eller som har planer om å bli det, bør snakke med legen om mulige virkninger av medikamentene på fosteret. De følelsesmessige, fysiske og psykologiske belastninger som det å få et barn innebærer, bør også vurderes. Men på den positive siden, - svært mange kvinner med narkolepsi har friske barn og makter å fylle foreldrerollen på en god måte.
Husk på at du kan komme til å måtte prøve flere ulike behandlingsplaner før du finner den som virker for dine spesielle symptomer. Har du et godt forhold til legen, følger de rådene som blir gitt, og utvikler dine egne mestringsstrategier hjemme, på skolen eller i arbeidslivet, kan også du bli en av de mange som lever godt med sin narkolepsi.
Mer informasjon.
Vil du vite mer om narkolepsi kan du henvende deg til:
Foreningen for Søvnsykdommer
Postboks 4568 Torshov
0404 OSLO
Tlf.: 22 79 91 00
Nasjonal Kompetanseenhet (NK)
for AD/HD, Tourettes Syndrom og Narkolepsi
Torshovgt. 46
0476 OSLO
Postadresse: Boks 4242 Torshov
0401 OSLO
Tlf.: 22 22 12 04
Fax: 22 22 11 87
National Sleep Foundation
729 15th St., NW 4th Fl
Washington, DC 20005
USA
Bøker, brosjyrer og lignende.
"Narkolepsi. En veiviser"
Henvendelse NK (se over)
NK info:
Hefte som kommer ut ca. fire ganger per år med fagstoff om AD/HD Tourettes syndrom og narkolepsi.
Henvendelse NK.
Ursin Reidun: Søvn. En lærebok om søvnfysiologi og søvnsykdommer.
Cappelen Akademisk Forlag 1996
Wildschiødt G. (red.) Somnologi en nordisk lærebog om søvnen og dens sygdomme. København, Munksgaard 1988.
På Internett: